A friend of mine who works at a US publisher looked into licensing/localizing it a few years back. Ultimately, they decided against it because "the gameplay was so fundamentally broken at every level we would have had to redesign the game from scratch." So I would take that as a vote of no-confidence. Pity.
Art's still lovely, though!