Never played Gargoyle's Quest II, so I'll definitely pick this one up. But I don't really follow their reasoning that this must be for WiiU VC.
The whole second paragraph is made out of nonsense and is completely incomprehensible. Since the rating doesn't specify a platform, their statement is entirely speculative and it could just be the GameBoy game for 3DS VC.