That episode was a mess. It feels more like the writing & directing style of previous seasons of Picard/Discovery.
One problem is the hyper-emotionalism of some scenes that slingshots from one beat to the next in a matter of seconds, as if this is how to make a drama. The Tuvok scene is a good example... in one moment he seems to confirm his identity and they immediately play the Voyager theme song in the background in a sentimental overload moment, then a mere few seconds later he misses a question and camera zooms in on Seven's enraged face, and the next instant he's smiling to promise them all painful death. It's so overblown at every moment like this.
The mysterious superpowers of Jack also don't feel very Trek-like, nor the corny red eyes at the camera every time.
While I liked seeing Data, those scenes were extremely corny. For a moment we'd get Data, then it would transition mid sentence to Lore scowling with "I hate your dumb face Picard." Then there was a panel showing Data's body and head, with half of his cranium lit up blue and the other half red. So they physically can see his Lore/Data sides (...B4 apparently doesn't fit into the schematic view) as if it's a good/evil detector. A bit ridiculous, surely the personalities would not be spatially isolated like that nor detectable in that way.
It's all a bit too much like a fantasy or superhero movie here. The previous episodes like the Ro Laren one stayed a bit more grounded and careful, but this one was all over the map. It just reminds me that so many of the actual screenplay & directing staff were retained from previous seasons, as you can see if you line up the credits on imdb.
