I started watching Yahari Ore no Seishun etc. I never knew what people were referring to when they said snafu, but I guess it is this (though I'm not sure I understand where that part comes from).
Why do the main heroines in these shows always suck so much? Makes it difficult to watch.
I thought I'd try the game they put out, but apparently the game doesn't actually have any romance in it, which kind of makes me wonder what the point is.
Yahari is also called Oregairu.
It's not exactly a romance anime, rather a deconstruction of romantic comedies, relationships and social structures.
I'm not sure what you mean by heroines 'suck' though.
Story is about Hachiman, who considers himself (and is) a loner, i.e. no friends. We see his perspective of society and relationships, he is a bit cynical and cracks witty jokes from time to time. He is in no way a perfect/ideal individual, it was his past that turned him into the way he is.