For digital, since it's only digital and as would be proven by this experience, can be taken from you at any time, there's no value from "owning" it other than being able to play the game.
If I don't plan on replaying a game, I won't buy it again. I'd only get the stuff I actually want to play, when I want to play it, and wouldn't be looking for rebuilding my lost library.