bg1 is definately available on dvd. if a dvd version of bg2 exists, i've never heard of it.
and what the hell is wrong with pc developers these days? they honestly make no attempt to compress their games. pretty much everything i've installed since i got my new computer has written itself completely to the hard drive. even my only dvd game, unreal 2k4.