Actually that episode was made because of the writers strike, it was a script written for Star Trek Phase 2, because of the strike they duated it off, changed the names and rushed it into production to not delay the season any further.
The season was supposed to continue from the season 1 finale with the federation and romulans cooperating to solve the mystery of the destoyed colonies on both sides of the neutral zone, that would have led to the introduction of the borg as an insectoid species. The bug creatures from Conspiracy were supposed to be part of them. They were dipping their toes into serialized storytelling before the strike scuttled those plans.
I didn't know that. That sudden break from S1's finale always did seem odd, and I have no doubt that it's legally more convenient to claim the script came from this Phase 2, but as a viewer I can't unsee immediately that's literally the same story, nearly bear for beat, as Space 1999's Alpha Child, broadcast in 1975. According to its wikipedia page, Phase 2 was only signed on in 1977, so they were perfectly able to copy it by that time.
Of course, I'm not interested in any kind of legal battle (but lawyers sure are), it's just a "this guy may have used this" curiosity to me, but I also can appreciate that Hollywood and television are not fun industries to work in without going full Harlan Ellison on everyone. To me personally, the two episodes seem far too similar to be coincidental, but then 'miracle child' was hardly an obscure trope at the time. In hindsight, BSG even brought that worst aspect of it back in the remake. V kinda did too, for that whole one season it was a thing.
Curiously, Alpha Child is also one of few episodes to not have its own wikipedia page, or even have a note in the imdb trivia, despite Trek fans being more than a little... obsessive about details like that.
edit: speaking of which, and this may sound weird, but does anyone consider Data to be a functionally speaking autistic character? (though not all the time or even per episode) It kind of hit me that the character can be seen that way.
And even there, he gets replaced for an episode for no reason. Apparently the job title gets passed around to whoever is on duty.
Maybe that was him pulling a practical joke and realizing nobody even noticed.