So, I've been trying to use a razor & shave gel for years, but I still always get razor burn. Any tips to prevent that, or do I just have weak skin?
Stop using gels for starters. Check out the OP and read some of the articles on proper shave routines and some of the very affordable ways to start wet-shaving with a traditional razor and brush/soap.