However, they can't do that in the US due to an old law banning the publication by a company of what films anyone rents, presumably due to a porn scandal that I can't be bothered looking up on Wiki.
It's because of recently dead Supreme Court nominee Robert Bork. During his nomination someone dug up the videos he watched as a gotcha to his opinions regarding privacy. Shortly thereafter that information was made explicitly private.