I thought they only had reused the physics engine and the assets.Driveclub's engine is more advanced. I'm not saying that as a mark against FH2, but it's just the reality of Playground using Forza 5's engine as a base, which suffered a bit due to being a 1080p/60fps launch title.
You're sure they're also sharing the same graphics engine???