Comparable in certain respects, i.e. an analogy doesn't mean things need to be comparable in all respects.
Keep in mind the initial question is about how it
looks not how it
performs. As presumably
existensmaximum
already knows his TV's built in motion modes aren't suitable for gaming. Of course, if he were asking that, then obviously FrameGen is much better
latency-wise compared to using his TV to generate frames, not to mention that the apt comparison isn't the final output resolution for performance when considering native-render final res output vs DLSS final res output. It would be low-res render bilinearly scaled to final output versus low-res render DLSS scaled to final output. In which case obviously the bilinear resize will outperform DLSS, it'll just look like shit. So, you're also wrong on the (irrelevant to begin with) points you are trying to make in the first place.
DLSS = 'fake but convincing resolution', FrameGen = 'fake but convincing framerate'
Bilinear resize = 'blurry unconvincing fake resolution', Soap Opera Mode = 'blurry unconvincing fake frames'
I hope that clarifies the nature of the analogy. Thank you for coming to my TED Talk!